Return-Path: <Marc-Michel.Lavoie@mdeie.gouv.qc.ca>
Received: from svrvcourriel1.cptaq.local ([unix socket])
by svrvcourriel1 (Cyrus v2.2.13-Debian-2.2.13-14+lenny3) with LMTPA;
Fri, 04 Mar 2011 15:14:14 -0500
X-Sieve: CMU Sieve 2.2
Received: from svrvcourriel2.cptaq.local (svrvcourriel2.cptaq.local [10.17.72.200])
by svrvcourriel1.cptaq.local (Postfix) with ESMTP id 4BE8B502CF
for <maxime.bourget@cptaq.local>; Fri, 4 Mar 2011 15:14:14 -0500 (EST)
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1])
by svrvcourriel2.cptaq.local (Postfix) with ESMTP id 297B014CEA
for <maxime.bourget@cptaq.local>; Fri, 4 Mar 2011 15:14:14 -0500 (EST)
X-Virus-Scanned: by amavisd-new-2.6.1 (20080629) (Debian) at cptaq.gouv.qc.ca
Received: from svrvcourriel2.cptaq.local ([127.0.0.1])
by localhost (svrvcourriel2.cptaq.local [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024)
with ESMTP id f9smIm+NGgsJ for <maxime.bourget@cptaq.local>;
Fri, 4 Mar 2011 15:14:12 -0500 (EST)
Received: from mx1.cptaq.gouv.qc.ca (unknown [10.17.78.67])
by svrvcourriel2.cptaq.local (Postfix) with ESMTP id 42DF0148AA
for <maxime.bourget@cptaq.gouv.qc.ca>; Fri, 4 Mar 2011 15:14:12 -0500 (EST)
Received: from mxsortie1.mdeie.gouv.qc.ca (mxsortie1.mdeie.gouv.qc.ca [142.213.194.72])
by mx1.cptaq.gouv.qc.ca (Postfix) with ESMTP id 43B5713C726
for <maxime.bourget@cptaq.gouv.qc.ca>; Fri, 4 Mar 2011 15:14:12 -0500 (EST)
Received: from relais-courrier-01.domino.organisation.int.que ([10.11.191.186])
by mxsortie1.mdeie.gouv.qc.ca (Lotus Domino Release 8.5.2FP1)
with ESMTP id 2011030415141126-62477 ;
Fri, 4 Mar 2011 15:14:11 -0500
Received: from srv-notes-que2.domino.organisation.int.que ([10.11.185.10])
by relais-courrier-01.domino.organisation.int.que (Lotus Domino Release 8.5.2FP1)
with ESMTP id 2011030415140778-45894 ;
Fri, 4 Mar 2011 15:14:07 -0500
To: maxime.bourget@cptaq.gouv.qc.ca
Subject: TEST
Message-ID: <OF8DBEBBAF.778A9568-ON85257849.006F0D05-85257849.006F27FE@mdeie.gouv.qc.ca>
From: Marc-Michel.Lavoie@mdeie.gouv.qc.ca
Date: Fri, 4 Mar 2011 15:14:07 -0500
MIME-Version: 1.0
X-KeepSent: 8DBEBBAF:778A9568-85257849:006F0D05;
type=4; flags=0; name=$KeepSent
X-Mailer: Lotus Notes Release 8.5 FP1 June 17, 2009
X-Disclaimed: 17067
X-MIMETrack: Itemize by SMTP Server on RELAIS-COURRIER-01/SERVEUR/ORGANISATION(Release
8.5.2FP1|November 29 2010) at 2011-03-04 15:14:07,
Serialize by Router on RELAIS-COURRIER-01/SERVEUR/ORGANISATION(Release
8.5.2FP1|November 29 2010) at 2011-03-04 15:14:12,
Serialize complete at 2011-03-04 15:14:12,
Itemize by SMTP Server on SMTP-SORTIE1/SERVEUR/ORGANISATION(Release
8.5.2FP1|November 29, 2010) at 2011-03-04 15:14:11,
Serialize by Router on SMTP-SORTIE1/SERVEUR/ORGANISATION(Release 8.5.2FP1|November
29, 2010) at 2011-03-04 15:14:11,
Serialize complete at 2011-03-04 15:14:11
X-TNEFEvaluated: 1
Content-Type: multipart/alternative; boundary="=alternative 006F27FD85257849="

--=alternative 006F27FD85257849=
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/plain; charset="ISO-8859-1"

1-2 1-2... testing.

Ceci est un test.

Marc-Michel Lavoie

Conseiller en =E9valuation de programmes
Direction de la coordination et de l'=E9valuation

Minist=E8re du D=E9veloppement =E9conomique, de l'Innovation et de l'Export=
ation
710 Place d'Youville, 7e =E9tage, bureau 7.16
Qu=E9bec (Qu=E9bec) G1R 4Y4
T=E9l=E9phone : (418) 691-5698 poste 4095
T=E9l=E9copieur : (418) 644-3109
marc-michel.lavoie@mdeie.gouv.qc.ca
www.mdeie.gouv.qc.ca
Avis de confidentialit=E9
Ce courriel est =E0 usage restreint. S'il ne vous est pas destin=E9, veuill=
ez=20
svp le d=E9truire imm=E9diatement et en informer l'exp=E9diteur.=20

--=alternative 006F27FD85257849=
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/html; charset="ISO-8859-1"

<font face=3D"sans-serif"><span><img src=3D"https://www.mdeie.gouv.qc.ca/fi=
leadmin/sites/internet/imagesGlobal/mdeie.gif" alt=3D"Logo du MDEIE" width=
=3D"211" height=3D"100" /></span>
</font>
<font size=3D2 face=3D"sans-serif">1-2 1-2... testing.</font><br><br><font =
size=3D2 face=3D"sans-serif">Ceci est un test.</font><br><br><br><font size=
=3D2 face=3D"sans-serif">Marc-Michel Lavoie</font><font size=3D2 face=3D"sa=
ns-serif"><br></font><font size=3D2 face=3D"sans-serif"><br>Conseiller en =
=E9valuation de programmes<br>Direction de la coordination et de l'=E9valua=
tion<br><br>Minist=E8re du D=E9veloppement =E9conomique, de l'Innovation et=
de l'Exportation<br>710 Place d'Youville, 7e =E9tage, bureau 7.16<br>Qu=E9=
bec (Qu=E9bec) G1R 4Y4<br>T=E9l=E9phone : (418) 691-5698 poste 4095<br>T=E9=
l=E9copieur : (418) 644-3109br>marc-michel.lavoie@mdeie.gouv.qc.ca<br</fo=
nt><a href=3Dwww.mdeie.gouv.qc.ca><font size=3D2 face=3D"sans-serif">www.md=
eie.gouv.qc.ca</font></a><font size=3D3><br></font><hr><font size=3D1><b>Av=
is de confidentialit=E9</b><br>Ce courriel est =E0 usage restreint. S'il ne=
vous est pas destin=E9, veuillez
svp le d=E9truire imm=E9diatement et en informer l'exp=E9diteur. </font><fo=
nt size=3D3><br></font>=
--=alternative 006F27FD85257849=--