View Issue Details

IDProjectCategoryView StatusLast Update
0003740SOGo Connectorpublic2017-06-14 12:43
ReporterWargon Assigned Toludovic  
PrioritynormalSeverityminorReproducibilityhave not tried
Status closedResolutionsuspended 
Summary0003740: Erreur de traduction Française de Lightning
Description

La version lightning-4.0.5.2-sm+tb.xpi de Lightning a une erreur de traduction :
il faut corriger le fichier ./chrome/calendar-fr/locale/fr/calendar/calendar-event-dialog.dtd :

remplacer la ligne <!ENTITY event.menu.options.privacy.confidential.label "N'afficher que la date et l'heure">
par <!ENTITY event.menu.options.privacy.confidential.label "Évènement confidentiel">

TagsNo tags attached.

Activities

Christian Mack

Christian Mack

2016-06-21 08:17

developer   ~0010412

Sorry, I do not speak french, which is true for most people in this bug tracker.
Could you please translate it to english?

thierry

thierry

2016-06-22 05:08

reporter   ~0010416

This report is about lightning and not sogo connector. Please, fill the bug into the lightning bug tracker!

For the reporter, in french:

Ce bug concernce lightning et non sogo connecteur, vous pouvez le reporter sur le bug tracker de Mozilla.

ludovic

ludovic

2016-06-22 12:37

administrator   ~0010421

SOGo Connector normally overrides these values. It looks like the label keys have changed.

ludovic

ludovic

2017-06-14 12:43

administrator   ~0011927

The label key hasn't changed - I guess the problem came from the fact that the SOGo Connector extension was not installed.

Issue History

Date Modified Username Field Change
2016-06-20 22:03 Wargon New Issue
2016-06-21 08:17 Christian Mack Note Added: 0010412
2016-06-22 05:08 thierry Note Added: 0010416
2016-06-22 12:37 ludovic Note Added: 0010421
2016-07-12 12:04 ludovic Status new => assigned
2016-07-12 12:04 ludovic Assigned To => ludovic
2017-06-14 12:43 ludovic Note Added: 0011927
2017-06-14 12:43 ludovic Status assigned => closed
2017-06-14 12:43 ludovic Resolution open => suspended